Privacy policy
of Ellipse Projects

Policy on Use of Cookies

This Policy on Use of Cookies shall apply to the access to and the navigation on the website <https://www.ellipseprojects.com/fr/> (hereinafter referred to as the “Website”) by the Internet user (hereinafter referred to as the “User”), regardless of the type of hardware (hereinafter referred to as the “Terminal”) and the browser (hereinafter referred to as the “Browser”) used.

The publisher of the Website is the company Ellipse Projects located at 305, Avenue Le Jour Se Lève in 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT (hereinafter referred to as the “Company”).

The object of the Policy on Use of Cookies is to inform the User of the specific purposes of the cookies used on the Website and of the possibilities for making relevant settings by his/her Browser for use of cookies.

Article 1 – What is a Cookie?

A “cookie” is a sequence of information, stored in a text file, identified by a name (ex: pll_language) which, subject to choices expressed by the User, is:

  • transmitted to User’s Browser at the time of User’s access to the Webs;
  • stored in User’s Terminal until the expiry of the specified period (ex: 30 minutes, 1 month, 12 months) for a persistent cookie or until the browser is closed by the User for a per-session cookie;
  • sent back by the Browser to the cookie issuer, when the User logs on again to the Website.

Article 2 – Cookies used on the Website

The Website uses first party cookies issued by the Company as Publisher of the Website.

Article 3 – Purpose of Use of Cookies

The cookies used on the Website are intended to ensure the Website operation (Functional Cookies).

The list of the cookies used on the Website as well as the information relating to these cookies are summarized in the table below

Article 4 – Management of Use of Cookies

During the first visit to the Website, a banner will appear informing the User of the presence of cookies.

At any moment, the User is entitled:

  • to remove the cookies stored in his/her Terminal;
  • to ask to be notified when the Website sends a cookie to the Terminal (depending on the Browser used);
  • to set your preferences for the use (accept/refuse) of cookies by the Browser.

Each Browser configuration is different and is done according to the information available via the links below:

Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
Chrome Android https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&co=GENIE.Platform%3DAndroid&oco=1
Chrome iOS https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=efr&co=GENIE.Platform%3DiOS&oco=1
Firefox https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-les-cookies-pour-supprimer-les-information
Internet Explorer https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Opera https://help.opera.com/en/latest/
Safari https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR
Safari iOS https://support.apple.com/fr-fr/HT201265

The parameter settings for the use of cookies may result in changing the browsing experience on the Website and the terms of the user’s access to the services requiring the use of cookies.

Article 5 – Cookies and Personal Data

The use of cookies may lead to the collection and processing of personal data concerning the User (example: IP address).

The Company is responsible for the collection and processing of personal data, in its capacity as data controller.

To learn more about the processing of personal data concerning him/her, the User is urged to consult the Policy on Personal Data Processing (see section 4 below).

Article 6 – Amendments

The Company reserves the right to make any amendments to the Policy on Personal data Processing.

Policy on Personal Data Processing

This Policy on Personal Data Processing (hereinafter referred to as the “Policy on Data Processing”) applies to the processing of personal data implemented within the context of access to and navigation on the Website <https://www.ellipseprojects.com/fr/> (hereinafter referred to as the “Website”) by the Internet user (hereinafter referred to as the “User”).

The information relating to the use of cookies on the Website and to the methods allowing to set preferences for the use thereof is included in the Policy on Use of Cookies (see section 3 above).

Article 1 – Data Controller Identification

The data controller is the Company Ellipse Projects located at 305, Avenue Le Jour Se Lève in 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT (hereinafter referred to as the “Company”).

Article 2 – Goals Pursued by the Company and the legal basis

Depending on the goals pursued by the Company, the processing of personal data has for legal bases:

the legitimate interest pursued by the Company, where the processing implemented aims at ensuring the Website security;

the compliance with the legal and regulatory obligations, where the processing implemented aims at managing requests for the exercise of the rights of the User;

Article 3 – Category and Mode of Collection of Personal Data

The personal data is collected directly from the User through cookies.

Article 4 – Recipients

The personal data collected is intended for the Company and for its authorized personnel.

No personal data shall be conveyed to third parties.

Article 5 – Absence of Data Transfers

Personal data shall not be transferred within or outside the European Union.

Article 6 – Periods of Conservation

Depending on the purpose of data processing, the lengths of time of conservation of the cookies are summarized in the table included in section 3 above.

Article 7 – User’s Rights

Under the conditions laid down by the Data Protection Act (hereinafter referred to as the “Act”) and the European Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the “EDPR”), the User has the right to access, rectify, delete, minimize personal data concerning him/her as well as the right to said data portability.

The User has also the right to establish the general and specific guidelines defining the manner in which he/she intends that the above-mentioned rights should be exercised after his/her death.

Under the conditions provided for by the Act and the EDPR, where the legal basis for data processing is the legitimate interest of the Company, unless the Company is able to demonstrate the existence of imperative and legitimate reasons for this processing, which prevail over the User’s interests, rights and liberties, the User shall be entitled, on grounds relating to his/her particular situation (legitimate reason), to object to the processing of data concerning him/her.

For the exercise of such rights or for any other questions relating to processing of personal data, the User may contact the Company at the following addresses:

Ellipse Projects
305 avenue Le Jour Se Lève
92100 Boulogne-Billancourt
rgpd@ellipseprojects.com

The User is entitled to file a complaint with the competent supervisory authority in France, namely the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) [French National Commission for Information Technology and Civil Liberties].

Article 8 – Organizational and Security Measures

The Company implements adequate technical and organizational measures in order to ensure a level of security appropriate to the risks for the rights and freedoms of the User.

Article 9 – Amendments

The Company reserves the right to make, at any time, any amendments to the Policy on Personal Data Processing.

Connectons-nous. Ensemble, réalisons vos projets !

Nous sommes ravis d'établir le contact avec vous ! Que ce soit pour discuter d'un projet, obtenir des informations supplémentaires ou partager vos idées, n'hésitez pas à nous contacter.

Let's connect. Together, we can make your projects a reality!

We look forward to hearing from you! Whether you'd like to discuss a project, obtain further information or share your ideas, please don't hesitate to contact us.

Thank you for contacting us

Thank you for taking the time to contact us. Your message has been sent and we will reply as soon as possible. Your interest in Ellipse Projects is greatly appreciated, and we look forward to talking with you further.